... e ama tracciare segni ovunque vi siano spazi sufficienti a esprimere la propria fantasia.
Beato per alcuni, santo per altri, leggenda per molti, cosa volete che vi dica? Sono trascorsi diversi secoli e trovare un qualsiasi straccio di documento anche solo dopo pochi mesi può costituire ancora oggi un problema. Chiedete a coloro che, pur avendo già pagato una qualunque tassa, vengono chiamati a provarlo senza riuscirvi. Di secoli ne sono passati otto però il furore di quella tempesta agita ancora l'animo mio. È la mia versione, quindi se vorrete, accoglietela cum grano salis.
Introduzione
"«Mi macero nei digiuni / E razioni d’insulti mi sorbisco / Vestito d’un saccaggio / Per loro sono un pagliaccio /... Ma io sono davanti a te Signore / Una preghiera nell’ora favorita». Alle cinque del mattino - notte fredda senza luci sull’isola di San Giulio - le monache benedettine del convento di clausura Mater Ecclesiae, in piedi da un’ora, cantano i salmi cercando sempre d’accordare la voce al cuore, come vuole la Regola."
Penso che le parole siano le pinze di cui ci serviamo per afferrare gli oggetti, le persone, i sentimenti e qualunque altra idea di cui necessitiamo per dare un senso alla nostra socialità. Fra le diverse modalità comunicative, quella verbale necessita appunto di parole. Da un magico insieme di vocali e consonanti fuoriescono trenini di parole indirizzate all'orecchio dell'ascoltatore o all'occhio del lettore.
Pubblicato il 2 febbraio 2015 su LeInterferenze.com
Se vivete a Torino, o ci siete passati per qualche altro motivo, magari per visitare la città che non si ferma mai come pubblicizzava la réclame per le Olimpiadi invernali del 2006, probabilmente vi sarà capitato di leggere questa frase o una sua alternativa in italiano: il SS. Gesù sta arrivando, traduzione nella quale – chissà per quale ragione – non trova spazio il molto presto.
Libri
-
Le vie del cambiamento
di Carmen Nardella
-
Caro signor Alzheimer
di Carmen Nardella